Turn assignment emails into tasks

Catch assignments, readings, and deadlines that arrive by email and track each as a task.